Possibly: Hill with birds or settlement near a hill with birds

Birtle is one of those enigmatic names that appears occasionally but defies easy categorization. Unlike names with clear linguistic roots and historical usage, Birtle exists…